May 4, 2008 Part 1

友人の案内で、初めての蜻蛉池へ参りました。

合掌。

By the guidance of the friend, I went to the first dragonfly Pond.

April 27, 2008

四月二十七日、今年初めての蜻蛉を見ました。

とても嬉しかったです。

合掌。

On April 27, I watched the first dragonfly this year.  

I was very glad.