春嵐（Spring storm） The Second Dragonfly, 2009.

突然の春嵐、気温が下がりました。

蜻蛉たちが心配です。

写真はシオカラトンボです。

昨日、撮影しました。

合掌。  

A sudden spring storm, temperature fell. 

I am anxious about dragonflies and damselflies.

The photograph is Shiokara tonbo (Orthetrum albistylum speciosum). 

I photographed it yesterday.

The Second Broad-winged Damselfly, 2009.

昨日に引き続き、アサヒナカワトンボ（Asahina kawa tonbo, Mnais pruinosa Selys）を撮影しました。

蜻蛉の季節が始まり三週間、カメラも私も、蜻蛉と波長が合ってきたようです。

合掌。

I photographed Asahina kawa tonbo (Mnais pruinosa Selys) again.