ショウジョウトンボ (Crocothemis servilia mariannae）

今日は、ショウジョウトンボ（猩々蜻蛉、Crocothemis servilia mariannae）を近距離で撮影することが出来ました。

綺麗な水の池で、空気も美味しく、心愉しい時間でした。

合掌。

I was able to photograph Shoujou tonbo (Crocothemis servilia mariannae) today in a short distance. 

It was beautiful dragonfly pond.

タベサナエ (Trigomphus citimus tabei)

タベサナエの恋人達に出会いました。 

合掌。

I met a couple of Tabe Sanae (Trigomphus citimus tabei).