August 17, 2008

川に参りました。 

数多のハグロトンボ（Calopteryx atrata）がいました。 

合掌。

I went to the river.

There were a great number of Haguro Tonbo.

July 30, 2008 Part 2

七月最後の写真です。

合掌。

It is the last photograph in July.

July 30, 2008 Part 1

七月最後の写真です。

合掌。

It is the last photograph in July.