September 20, 2008

九月二十日、蜻蛉池。

ウスバキトンボ（Pantala flavescens）がいました。

合掌。

On September 20, it is Dragonfly Pond.  

There were Usubaki Tonbo (Pantala flavescens).

September 16, 2008

九月十六日、蜻蛉池。

タイワンウチワヤンマ（Ictinogomphus pertinax ）とギンヤンマ（Anax parthenope） がいました。

合掌。

On September 16, it is Dragonfly Pond. There were Taiwan Uchiwa Yanma (Ictinogomphus pertinax) and Gin Yanma (Anax parthenope).

September 10, 2008

九月十日、蜻蛉池。

この日は、特筆すべきことがございました。

素敵なビデオが撮れたのです。

それなのに、本日の画像データのアップロードを失念致しておりました。

合掌。

YouTube  my video

リスアカネ（Sympetrum risi risi Bartenef）　　Video 08

http://jp.youtube.com/watch?v=oETeAejEzm8

リスアカネ（Sympetrum risi risi Bartenef）　　Video 09

http://jp.youtube.com/watch?v=kg_nfl5iCMo

On September 10, it is Dragonfly Pond.  

For me, it was the day of days.  

However, I forgot the upload of the image data of today.

September 14, 2008

九月十四日、蜻蛉池。

リスアカネ、マユタテアカネ、私の好きな蜻蛉たちの姿が見えました。

合掌。

On September 14, it is Dragonfly Pond. I saw Risu Akane, Mayutate Akane, figure of favorite dragonflies.